-
1 clipboard
- область обмена данными
- буферная память
- буфер обмена между прикладными программами
- буфер обмена
- буфер (на экране для монтажа) изображения в системах для обработки текстов
буфер (на экране для монтажа) изображения в системах для обработки текстов
Область в памяти или на внешнем устройстве, используемая для временного хранения данных и обмена ими как внутри программы, так и между программами.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
буфер обмена
Буфер памяти, предназначенный для временного хранения копируемой части данных при редактировании текста, монтаже изображения и т.д.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
буфер обмена между прикладными программами
экранная лицевая панель
1. Область памяти, используемая для временного хранения данных.
2. Утилита в системах Microsoft Windows и Macintosh Finder, которая применяется для временного хранения графической или текстовой информации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
буферная память
Область памяти для временного хранения текста или графики с целью повторно использовать их в данном или другом документе.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
область обмена данными
буфер обмена данными
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clipboard
-
2 clipboard
['klɪpbɔːd]1) Общая лексика: планшет с зажимом для бумаги, пюпитр в виде дощечки с зажимом, буфер обмена данными, доска-планшет, папка-планшет, планшет (http://www.ls.ru/all/ls_ru/content/images/catalogue/big/pp-mam-pd1.jpg)2) Компьютерная техника: буфер для компоновки изображения, буфер изображения, буфер обмена, карман, ячейка для информационного обмена3) Техника: настольная папка с зажимом для бумаг, буфер для компоновки изображения (в системах обработки текста), ячейка для информационного обмена (в системе электронной почты)4) Редкое выражение: папка5) Вычислительная техника: "карман", буфер вырезанного изображения, буфер для обмена данными, буфер информационного обмена, буфер промежуточного хранения графического или текстового объекта, зажим, лицевая панель, область обмена данными (Используется для статического и динамического обмена данными между прикладными программами), ограничивать, планшет-блокнот, ячейка стеллажа для информационного обмена (в системе электронной почты), усечение (графического изображения), отсекать (графическое изображение), срезать (импульс), (логический) зажим, (логический) клипса6) Безопасность: навесная плата с зажимами для крепления -
3 Zwischenablage
сущ.1) комп. буфер, буферный архив2) выч. промежуточный архив, "карман", буфер вырезанного изображения, буфер для обмена данными, зажим, лицевая панель, область обмена данными (Используется для статического и динамического обмена данными между прикладными программами), ограничивать, отсекать (графическое изображение), планшет-блокнот, срезать (импульс), усечение (графического изображения), ячейка стеллажа для информационного обмена (в системе электронной почты) -
4 zwischenablage
сущ.1) комп. буфер, буферный архив2) выч. промежуточный архив, "карман", буфер вырезанного изображения, буфер для обмена данными, зажим, лицевая панель, область обмена данными (Используется для статического и динамического обмена данными между прикладными программами), ограничивать, отсекать (графическое изображение), планшет-блокнот, срезать (импульс), усечение (графического изображения), ячейка стеллажа для информационного обмена (в системе электронной почты) -
5 clipboard
1) зажим2) (логический) зажим, клипса3) ограничивать, срезать ( импульс)4) усечение ( графического изображения) || отсекать ( графическое изображение)6) лицевая панель (напр., КИП)•- guided clipboard
- IC test clipboard
- logic clipboardEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > clipboard
См. также в других словарях:
буфер обмена между прикладными программами — экранная лицевая панель 1. Область памяти, используемая для временного хранения данных. 2. Утилита в системах Microsoft Windows и Macintosh Finder, которая применяется для временного хранения графической или текстовой информации.… … Справочник технического переводчика
Windows NT — … Википедия